JEMA 2023
… Se rencontrer au sein de mon atelier, discuter de ce savoir-faire particulier et ancestral, de ma création au travers des terres différentes, répondre à votre curiosité, intéresser les plus jeunes aux métiers de la main et du feu.
Soyez les bienvenu.e.s !
Vendredi 31 Mars: 10h à 12h et de 14h30 à 18h - Samedi 1er Avril: 14h30 à 18h - Dimanche 2 Avril: 14h à 17h30
28, avenue Gaugé - 78220 Viroflay
BIJOUX
4 collections
Minéralité, matières mêlées et expression libre qualifient l’essence des créations d’ Isabelle Poupinel & Karl Mazlo.
Leur point de départ fut le Japon où les 2 créateurs se sont rencontrés.
Ce pays reste majeur dans leurs processus de création qui mêlent savoir-faire traditionnel et poésie au travers d’une revalorisation des matériaux naturels et des techniques traditionnelles.
Ainsi au cœur du projet se trouve la terre travaillée par Isabelle. Le trompe-l’œil que la céramique crée intrigue... le joaillier Karl affectionne particulièrement ces jeux d’illusion !
Recherches, trouvailles techniques, échanges intenses entre les 2 créateurs vont permettre l’osmose de 2 spécialités ancestrales des arts du feu vers une création très contemporaine.
Cet accord parfait nous offre une série de bagues foisonnantes de détails organiques et précieux qui nous emmènent voyager dans de micro-univers évoquant des paysages, des détails de la nature, des émotions, voire des souvenirs.
PRIX SUR DEMANDE
Karl Mazlo, artiste joaillier
PORTRAIT D’ARTISTE : chez
CARACTÈRES PARIS
M&O Paris
HALL 5A - J90
2020 Series
New porcelain designs handmade in Limoges IG in the pure tradition of the porcelain process.
Platters, plates, salad bowls, timbales, coffee cups, vases… for an everyday life based on few but essentials objects.
Parc des Expositions Paris Nord, Villepinte - Friday 17 / Monday 20: 9:30 am to 7 pm - Tuesday 21: 9:30 am to 6 pm
Ce Noël sera divinement artistique !
Venez découvrir mes créations 2019 en porcelaine/grès et remporter dans votre cabas vos cadeaux à distribuer (ou à vous garder! ) à prix super doux doux doux...
Vendredi 29 & Samedi 30 Novembre: 14h-20h + Dimanche 1er Décembre: 14h-18h
28 avenue Gaugé - 78220 Viroflay (très accessible par Ligne L, Ligne N, RER C)
HAVE YOUR PICK OF MY LATEST CERAMIC DESIGN
WINTER 2019.
FOR THE DARING - BREAKING NEWS
BIG MAMMA x ISABELLE POUPINEL
For the launch of LIBERTINO on 6th December 2019 ceramist-designer Isabelle Poupinel & Big Mamma set out to create a unique extravaganza.
More to come on 6th December. Stay tuned!
FOR CULINARY EXPLORERS
ROCKPOOL DISH.
Commissioned by *** British restaurant The Fat Duck, the Rockpool plate is a personal take on the emblematic vessel containing the famed crab soup recipe. Over the past 25 years The Fat Duck, have taken their guests on a journey through food and emotions. Here, I took ticket to the seashore playing with rocky textures, and the cavernous depths of water.
With the WoodLand series, one imagines an earthy undergrowth. Clawing roots sprout, dark emerald enamels carpet the platter.
FOR TRADITION REVOLUTIONARIES
A special artwork created during a cultural and artistic exchange between 2 countries: France & Japan, 2 cities: Paris & Kyoto. Revisiting the Obi (the traditional Kimono belt), ITOYO is an artistic dialogue between two cultures and antipodal know-hows: ceramic/porcelain & textile-making/Tsuzuré-Ori.
FOR THE COFFEE-ONLYs
Bella is a unique mug for enjoying coffee: a recto-espresso and a verso-restretto. Unprecedented !
Inspired by the Charentais burner, traditional and sturdy cup, it was worked for to make an elegant and feminine cup. Bent silhouette, sharp edges, brilliant whiteness.
FOR SHEER LOVE OF GRAPHICS
Inside Cloud Street in Singapore Chef Rishi Naleendra creates thoughtful, expressive dishes through an unrivalled culinary experience. This series of hand-painted plates draw their inspiration from Cloud Street’s interior design marrying disparate cultures and influences.
FOR PRIVATE COLLECTORS
Two art & mountain lovers commissioned this eclectic handmade series of tableware, decorative flowers and tealights for a heritage chalet constructed in 1627 and perched in the verdant Swiss pastures.
OH, AND WHAT’S NEXT?....
EXHIBITS & SALES
Find me at L’Oeil Bleu, Paris. From 3rd December - 22nd December 2019.
Find me at Talents Etoile, Paris. From 5th November till end of January 2020.
Find me at BSHOP, La Chapelle du Sacré-Cœur à Rodez. From 28th November onwards.
SHOWROOM
Find me at Maison&Objet, Parc des Expositions, from 17th January - 22nd January 2020.
DESIGN & ARTS
Juan les Pins
A table, les yeux comptent autant que les papilles!
La péninsule d’Antibes et plus largement la Côte d’Azur, au-delà de la destination touristique mondialement connue, ont toujours été une terre d’inspiration pour les artistes et créateurs. Ils ont ainsi contribué à forger cette identité forte de carrefour sans égal de l’art, du design et de la création moderne. La technopole de Sophia Antipolis et ses nombreuses entreprises de pointe participent à ce rayonnement.
C’est notamment pour valoriser cette dynamique, un tissu local fort et une longue tradition liée aux Arts de la Table que la ville d’Antibes Juan-les-Pins a souhaité organiser la seconde édition salon du Design et des Arts au .Palais des congrès, du 1er au 3 novembre 2019, « Une autre façon de se mettre à table ».
Participation avec le collectif ESPRIT PORCELAINE
REVELATIONS 2019
I am pleased to introduce my recent porcelain brand with Esprit Porcelaine Limoges
FOAM: 2 delicate shallow dishes - diameter 26cm and 20 cm
CARLOTTA: an elegant large platter/plate with hand-made black intervention - diameter 32cm
MOHO: a serie of 3 organic salad bowls - high: 20cm, 13cm and 7cm
BOOTH G6 - GRAND PALAIS, Paris - 23/26 Mai 2019
Wednesday: Opening - 7pm > 10pm
Thursday > Saturday: 10 am > 8pm - Sunday 26: 10am > 7pm
EMPIRE OF SHADOWS
Exposition Photo de Marie Poupinel & Céramique
18 - 28 Avril
Vernissage le Jeudi 18 Avril, 18h à 21h30
Le Citizen Hotel, 96 Quai de Jemmapes, Paris 10
⧫
Prise à Kyoto cette série photo vous plonge dans l’univers du clair-obscur, de pierres mousseuses, et poésie ténébreuse. Elle sera accompagnée d'une collection limitée de mes tirages transférés sur des assiettes en porcelaine faites-main par Isabelle Poupinel.
⧫
Shot in Kyoto last autumn this photo series draws you into a world where mystery and beauty lurk side by side in the shade. Also on display will be a bespoke collection of my prints transferred onto porcelain vessels hand-made by Isabelle Poupinel
ATELIER
d’initiation
Isabelle Poupinel ouvre son atelier les samedis matin à tous les curieux de céramique voulant mettre la main à la pâte pour :
Découvrir le modelage/coulage céramique
Apprendre les gestes
Comprendre le processus de fabrication
Vivre vos émotions au travers de la terre et de vos mains
Créer vous-même
Tarif de l’Atelier: 85€ (matériel, tablier, cuissons comprises)
*atelier ouvert sous réserve de 3 élèves inscrits*
" Un grand merci à vous de nous avoir transmis les prémices de votre art. C'était un vrai régal! “
“ Tellement bien que nous sommes revenus 3 fois !“
Duo Cafféiné !
Création de la tasse de dégustation Bella Gusco avec le torréfacteur Café Gusco pour le Festival Porcelaine Cafféinée à Bordeaux.
Cet évènement se déroule pendant les JEMA: rencontres avec les créateurs, expositions, conférences, tour chez les torréfacteurs du Festival, dégustations……LA FETE !
Jeudi 4 avril : inauguration - Vendredi 5: exposition en Galerie - Samedi 6: Parcours du café dans la ville de Bordeaux.
En partenariat avec le collectif Esprit Porcelaine et la Caféothèque de Paris.
Tout sur le Festival - www.festival-porcelaine-cafeinee.fr
Café GUSCO: 2 rue Ligier, 33000 - Bordeaux - http://www.cafegusco.com/contact
VERNISSAGE
Jeudi 24 Janvier 2019 . 19h-21h
Galerie Atelier Blancs Manteaux
38 rue des Blancs Manteaux - 75004 Paris
Métro: Rambuteau / Saint Paul / Hotel de Ville
M&O 18/22.01.2019
Hall 5A - CRAFT - I 70 / J71
“ SAVOIR-FAIRE DES TAKUMI ”
After 8 months of exchange with my Japanese partner(s), HAKURYUAN KATSUYAMA Co. , I am pleased to present our commun piece of art: ITOYO.
A poetic and light creation mixing white porcelain and traditional silk fabric (Tzusuré-ori) on the theme of transparency.
Katsuyama and I have created 2 versions of ITOYO, one for France and one for Japan.
The show “Savoir-faire des Takumi” will continue at:
Ateliers des Blancs Manteaux, Paris : Jan.24 / Feb.3
Takashimaya Store, Kyoto : Feb.27 / March.5
Takashimaya Store, Tokyo : March 20-26
TAKUMI
TAKUMI* is a cultural & business program between Japanese and French craftsmen/women, which I am taking part of. I will be collaborating with Yoko Katsuyama on a textile & ceramic master piece symbolizing our countries’ exceptional knowhow.
I will be in Kyoto between 2nd October till 15th October 2018.
Les villes de Kyoto et de Paris lancent le programme d’échange culturel & business, TAKUMI*, en associant 10 artisans d’art Kyotoîtes et 10 Franciliens. Je collabore en binôme avec Yoko Katsuyama de la Maison Katsuyama sur un projet symbolisant l’exception culturelle entre nos deux pays en mélangeant textile & céramique - nos deux savoir-faire.
Je serai à Kyoto entre le 2 Octobre et le 15 Octobre 2018.
*Sponsored by Ateliers D’Art de France
MAISON&OBJET
September Edition - 2018.
Introducing new graphic series of sculptural ceramic objects: mixing textures, clays (porcelain, stoneware), colours and refined decors.
Designed for Chefs, interior designers, galleries and collectioners.
